"And you're something like a daughter, so I can't burden you unless it's painfully necessary." She can't say she's completely like a daughter - obviously, Marco will always come first and foremost in her world, more than Kaya, more than Tom or Sandy, more than even Peter, but that doesn't mean she doesn't dearly love Kaya.