Zouichi closed his eyes for a second. "Thirty-ninth floor, east wing. There's a security room there near some personnel lockers. It's a few floors above us."

He hopped back down to let Howard up first, choosing instead to drop a small device behind the unconscious Ernesto. Then he carefully lowered the hatch back into place and took out a small tool he'd borrowed from the ship, microwelding the edges to prevent any pursuit. Trap set.