"Ah, adapting the cultural mores and habits of the environment which you happen to be inhabiting!" he deduced. "This is not quite that. It is more a matter of physical compatibility."