"The English don't do straightforward. Far too rude." And the English were nothing if not about manners. Really.

The smile softened slightly. "Dane is...well, he's a teammate. And...umm. Well. Kind of my boyfriend? Or, well, possible boyfriend. Because sort of the last thing I remember before arriving here is returning to Earth from the Moon and it seemed like it could be going that direction?"