Katara sighed. "I'm really not trying to get you to perform or anything, I just want to see you do something you enjoy. I know we've talked about this before, but I hate to think that you're on this ship and feeling miserable. I know everyone can feel like that: I do every once and awhile."

Besides, if she could find something that Mai actually DID like to do, maybe she might be able to open up a little more?