Daja blinked, trying to make sense of the whirling gestures. Sign-language? "I'm sorry, I don't understand," she said. "Do you have any paper with you? Perhaps if you write it down..."