Sam smiles, obviously proud of his little joke. But once the seriousness in his brother's face finally sinks in, Sam frowns and starts to feel more than a little anxiety.

"Dean...," he says, his growing worry evident in his tone. "Why are you looking at me like that?"