"Aye. I don't want ye to risk hurting your arm more," Jamie says - not without some concern in his voice. He's still fretting about that, apparently.

Now, how to get over there without putting any weight on his leg? Lacking the ability to walk on his hands, hopping seems the best option (and the least ridiculous looking). So hopping he does, keeping close to the wall so if he has to he can keep from falling. It's still a fairly slow process, and he takes a little bit to close the distance between the two of them.

Once he gets there, he gets a good grip on the bedpost and tugs experimentally. It appears it's going to take some effort to work it free. "Kaylee, ye may want to move back."

He can't brace his legs the way he would want to, and may very well wind up falling over, and he doesn't want to accidentally hurt her in the process.