The winces can't be helped, though Kaylee does eventually turn to look at the control panels on her other side so they're less noticeable. Still, not as bad as it could have been, so she's grateful for that much.

"Glad he was there to help, then." It sounds enough like Billy, and there's enough truth behind Jamie's voice that she isn't going to doubt it.

As he finishes, she looks back at her arm, appeased as she can be. "Better'n I'd've been able to manage if I'd done it on my own," she smiles. "Thanks, Jamie. 'Fraid 'M not sure what we can do 'bout your leg, though, 'cept keep you off it." A hard thing to admit, considering how stubborn she's been up to this point. "Hopefully we'll meet up with some folks who know their stuff soon."