Aang looks around the room somewhat nervously, and what Leon hasn't realized is that he's inadvertently keyed in on something deeply buried. Old fears. Blank walls, empty rooms, questions, needles--

But he stays calm and perches on the seat, drawing his feet up.

"I'm trapped where he's trapped."