You use dude, he uses lass. He's wearing a kilt over his plantsuit, which might be part of the reason, as well. At least he doesn't add "ie" to the end of it.

"Ye can call me Jamie," he says, a bit distractedly. "And I'm checking for lasers." Yes. Lasers. In a robe.